日本語授業
ども、たいらんです。 クラスの中でレベル差があるのには、いくつか理由がありますよね。ある学生は国ですでに何か月か勉強してきていて、ひらがな・カタカナは一通りマスターしていたり。一方、まったくゼロからで、かなを覚えるところから四苦八苦している…
日本語教師4コマ、第2弾! 謎の「かびーん」とは!?
ども、たいらんです。 今日もパワーポイントを使った授業をしてきました。 前回はパワポで教材を作ることのメリットについて書きました。 しかし一方で、気になることもいくつか出てきました。 この記事では、初級の授業をパワポでやってみて感じたデメリッ…
ども、たいらんです。 今学期から某関東の某大学で日本語を教えています。 以前勤めていた日本語学校との最大の違いは、 パワーポイントをフルに使った授業をしていること。 これまでは、教室にパソコンなどの情報機器を使う環境がなかったので、紙ベースで…
本日は初級クラスの中でも、勉強の進みの早い学生たちのクラスで授業でした。 始まって2週間が経って思うのは、 学生たちのレベルと進度が合っていない! 学生たちはもっと勉強したそうにこちらを見ている!
ども!たいらんです。 今年度から久々に「多国籍」のクラスで教えています。 久々といっても、以前教えたクラスは、ウズベキスタンとネパールの2国籍でしたし、2か月弱しか教えていませんでした^^; ですから、7か国以上のクラスで長く教えるのは初めて…
ども、たいらんです。 本日は「思い出す」と「思い起こす」の違いを考えてみたいと思います。 まず、「思い出す」の意味は、こちらで詳しく解説されています。 dictionary.goo.ne.jp 「思い返す」と比較しているのですが、共通する意味は、 以前にあったこと…
今月から新しい学校で、多国籍の学生たちに教えています。 午前中は、初級が始まったばかりのクラスで授業です。 みんな、ひらがなはおおむね読めて書けるようになっています。 そして、次の関門であるカタカナを覚え始めているところです。 一生懸命、練習…
日本語教師の日常を4コマ漫画にしてみました。日本語の授業は、いつも予想の斜め上をいく不思議ワールドです。